I’ll need to think more about how to handle different credits with the same name. Because as of now, Create New disappears when there is an exact match in the search. What if you wanted to add a credit for a different person/company with the same name?
Some of the data shows that we previously followed the discogs approach.
For instance we have Oxford as a place used for About/Subject credits, and Oxford (2) used for the Imprint
I have always found the discogs approach a bit clunky. It should be possible to deal with this sort of thing with appropriate UI design.
Personally, I would find the wiki approach of having titles like Oxford [City, UK] and Oxford [Imprint] more useful, but I recall everyone was in favour of the discogs approach last time it was discussed. Not to say it couldn’t be discussed again.